heypolyglot
italiano

cospargere

/koˈspar.dʒe.re/verbC1
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 31,508

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

to sprinkle, cover

  • To scatter or spread a substance over a surface; to sprinkle.
  • To cover or coat an area with something.

En una frase

Prima di infornare, cospargi la torta con abbondante zucchero a velo.

Before baking, sprinkle the cake with plenty of powdered sugar.

Il cuoco non ha cosparso la carne di sale prima della cottura.

The cook didn't coat the meat with salt before cooking.

Perché cospargi il vialetto di ghiaia se piove ancora così tanto?

Why are you scattering gravel on the driveway if it is still raining so hard?

Formas de la palabra (48)
PalabraFormas de la palabra
cospargereinfinitive
cospargoindicative · present · singular · 1st person
cospargiindicative · present · singular · 2nd person
cospargeindicative · present · singular · 3rd person
cospargiamoindicative · present · plural · 1st person
cospargeteindicative · present · plural · 2nd person
cospargonoindicative · present · plural · 3rd person
cospargevoindicative · imperfect · singular · 1st person
cospargeviindicative · imperfect · singular · 2nd person
cospargevaindicative · imperfect · singular · 3rd person
cospargevamoindicative · imperfect · plural · 1st person
cospargevateindicative · imperfect · plural · 2nd person
cospargevanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
cosparsiindicative · past · singular · 1st person
cospargestiindicative · past · singular · 2nd person
cosparseindicative · past · singular · 3rd person
cospargemmoindicative · past · plural · 1st person
cospargesteindicative · past · plural · 2nd person
cosparseroindicative · past · plural · 3rd person
cospargeròindicative · future · singular · 1st person
cospargeraiindicative · future · singular · 2nd person
cospargeràindicative · future · singular · 3rd person
cospargeremoindicative · future · plural · 1st person
cospargereteindicative · future · plural · 2nd person
cospargerannoindicative · future · plural · 3rd person
cospargasubjunctive · present · singular · 1st person
cospargasubjunctive · present · singular · 2nd person
cospargasubjunctive · present · singular · 3rd person
cospargiamosubjunctive · present · plural · 1st person
cospargiatesubjunctive · present · plural · 2nd person
cosparganosubjunctive · present · plural · 3rd person
cospargessisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
cospargessisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
cospargessesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
cospargessimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
cospargestesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
cospargesserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
cospargereiconditional · present · singular · 1st person
cospargeresticonditional · present · singular · 2nd person
cospargerebbeconditional · present · singular · 3rd person
cospargeremmoconditional · present · plural · 1st person
cospargeresteconditional · present · plural · 2nd person
cospargerebberoconditional · present · plural · 3rd person
cospargiimperative · singular · 2nd person
cospargiamoimperative · plural · 1st person
cospargeteimperative · plural · 2nd person
cospargendogerund
cosparsopast · participle

Notas de uso

  • Usually constructed as 'cospargere qualcosa di/con qualcosa' (to sprinkle sth with sth).
  • Irregular past participle: 'cosparso'. Past historic stem: 'cospars-'.
  • past participle cosparso

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →