Significado
everywhere, all over the place
En una frase
Ho cercato le chiavi dappertutto, ma non le trovo.
I looked for the keys everywhere, but I can't find them.
Perché lasci i tuoi vestiti dappertutto in casa?
Why do you leave your clothes all over the house?
Ci sono libri dappertutto in camera.
There are books everywhere in the room.
Notas de uso
- More common in speech than ovunque; both mean much the same, but dappertutto often feels more concrete or physical.
- Use it without a preposition: Cercavo dappertutto, not cercavo in dappertutto.
- It usually goes after the verb: c'è polvere dappertutto. Before the verb is possible for emphasis, but less neutral.