heypolyglot
italiano

divenire

/di.veˈni.re/verbC1
Muy frecuente · Top 1,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

to become

En una frase

Con il tempo, tutto diviene più semplice.

With time, everything becomes simpler.

Come è divenuto così famoso in poco tempo?

How did he become so famous in such a short time?

Con gli anni il progetto è divenuto una realtà importante.

Over the years the project has become an important reality.

Formas de la palabra (48)
PalabraFormas de la palabra
divenireinfinitive
diveniamoindicative · present · plural · 1st person
divengoindicative · present · singular · 1st person
diveniteindicative · present · plural · 2nd person
divieniindicative · present · singular · 2nd person
divengonoindicative · present · plural · 3rd person
divieneindicative · present · singular · 3rd person
divenivamoindicative · imperfect · plural · 1st person
divenivoindicative · imperfect · singular · 1st person
divenivateindicative · imperfect · plural · 2nd person
diveniviindicative · imperfect · singular · 2nd person
divenivanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
divenivaindicative · imperfect · singular · 3rd person
divenimmoindicative · past · plural · 1st person
divenniindicative · past · singular · 1st person
divenisteindicative · past · plural · 2nd person
divenistiindicative · past · singular · 2nd person
divenneroindicative · past · plural · 3rd person
divenneindicative · past · singular · 3rd person
diverremoindicative · future · plural · 1st person
diverròindicative · future · singular · 1st person
diverreteindicative · future · plural · 2nd person
diverraiindicative · future · singular · 2nd person
diverrannoindicative · future · plural · 3rd person
diverràindicative · future · singular · 3rd person
diveniamosubjunctive · present · plural · 1st person
divengasubjunctive · present · singular · 1st person
diveniatesubjunctive · present · plural · 2nd person
divengasubjunctive · present · singular · 2nd person
divenganosubjunctive · present · plural · 3rd person
divengasubjunctive · present · singular · 3rd person
divenissimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
divenissisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
divenistesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
divenissisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
divenisserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
divenissesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
diverremmoconditional · present · plural · 1st person
diverreiconditional · present · singular · 1st person
diverresteconditional · present · plural · 2nd person
diverresticonditional · present · singular · 2nd person
diverrebberoconditional · present · plural · 3rd person
diverrebbeconditional · present · singular · 3rd person
diveniamoimperative · plural · 1st person
diveniteimperative · plural · 2nd person
divieniimperative · singular · 2nd person
divenendogerund
divenutopast · participle

Notas de uso

  • Use 'divenire' for gradual or profound changes; 'diventare' is more common for simple transformations.
  • Auxiliary is 'essere' in compound tenses (e.g., 'è divenuto'). Never use 'avere'.
  • Often literary or formal; 'succedere' is more common for 'to happen' in everyday speech.
  • present: divengo, divieni, diviene, diveniamo, divenite, divengono
  • past participle divenuto

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →