heypolyglot
italiano

enfasi

/ˈɛn.fa.zi/noun · feminineC1
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 8,705

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

emphasis

  • Special importance, value, or prominence given to something
  • A forceful or dramatic tone of voice or manner of expression

En una frase

Il professore ha posto particolare enfasi su questo concetto fondamentale.

The professor placed special emphasis on this key concept.

Ha pronunciato quelle parole con un'enfasi teatrale.

She spoke those words with theatrical emphasis.

Non serve parlare con tanta enfasi per farsi capire.

You don't need to speak with so much drama to be understood.

Formas de la palabra (3)
PalabraFormas de la palabra
enfasifeminine · singular
enfasifeminine · plural
enfasifeminine · plural

Notas de uso

  • Invariable noun: singular and plural are identical ('un'enfasi', 'le enfasi').
  • Can carry a slightly negative nuance of exaggerated or affected rhetorical delivery.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →