Significado
side, hip
- flank
En una frase
Mi fa male il fianco destro da ieri.
My right side has hurt since yesterday.
Ti sei seduto al mio fianco in treno?
Did you sit next to me on the train?
Non riesco a dormire su un fianco.
I can't sleep on one side.
Formas de la palabra (2)
| Palabra | Formas de la palabra |
|---|---|
| fianco | masculine · singular |
| fianchi | masculine · plural |
Notas de uso
- Use 'fianco' for the side of the body or an object, not 'lato' (more abstract/general).
- Often plural ('fianchi') when referring to hips or body sides; singular for objects (e.g., 'fianco della montagna').
- No contraction with articles; always 'il fianco' or 'i fianchi' (never 'l'fianco').