heypolyglot
italiano

imitare

/i.miˈta.re/verbB1
Frecuente · Top 3,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

to imitate, copy, mimic

  • to imitate, copy, copycat, mimic, ape
  • to forge, fake, counterfeit

En una frase

Non imitare tuo fratello, trova il tuo stile.

Don't imitate your brother, find your own style.

Hai imitato la sua firma per gioco?

Did you imitate his signature as a joke?

Da piccolo imitavo sempre i miei insegnanti.

When I was little, I always imitated my teachers.

Formas de la palabra (48)
PalabraFormas de la palabra
imitareinfinitive
imitiamoindicative · present · plural · 1st person
imitoindicative · present · singular · 1st person
imitateindicative · present · plural · 2nd person
imitiindicative · present · singular · 2nd person
imitanoindicative · present · plural · 3rd person
imitaindicative · present · singular · 3rd person
imitavamoindicative · imperfect · plural · 1st person
imitavoindicative · imperfect · singular · 1st person
imitavateindicative · imperfect · plural · 2nd person
imitaviindicative · imperfect · singular · 2nd person
imitavanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
imitavaindicative · imperfect · singular · 3rd person
imitammoindicative · past · plural · 1st person
imitaiindicative · past · singular · 1st person
imitasteindicative · past · plural · 2nd person
imitastiindicative · past · singular · 2nd person
imitaronoindicative · past · plural · 3rd person
imitòindicative · past · singular · 3rd person
imiteremoindicative · future · plural · 1st person
imiteròindicative · future · singular · 1st person
imitereteindicative · future · plural · 2nd person
imiteraiindicative · future · singular · 2nd person
imiterannoindicative · future · plural · 3rd person
imiteràindicative · future · singular · 3rd person
imitiamosubjunctive · present · plural · 1st person
imitisubjunctive · present · singular · 1st person
imitiatesubjunctive · present · plural · 2nd person
imitisubjunctive · present · singular · 2nd person
imitinosubjunctive · present · plural · 3rd person
imitisubjunctive · present · singular · 3rd person
imitassimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
imitassisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
imitastesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
imitassisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
imitasserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
imitassesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
imiteremmoconditional · present · plural · 1st person
imitereiconditional · present · singular · 1st person
imiteresteconditional · present · plural · 2nd person
imiteresticonditional · present · singular · 2nd person
imiterebberoconditional · present · plural · 3rd person
imiterebbeconditional · present · singular · 3rd person
imitiamoimperative · plural · 1st person
imitateimperative · plural · 2nd person
imitaimperative · singular · 2nd person
imitandogerund
imitatopast · participle

Notas de uso

  • Use imitare for copying behavior, style, or sounds. For reproducing a text or image, copiare is usually more natural.
  • For fake goods or forged works, imitare is possible, but falsificare or contraffare sounds more precise and common.
  • It takes avere in compound tenses: ho imitato, not sono imitato.

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →