heypolyglot
italiano

inciampo

/inˈtʃam.po/noun · masculineC2
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 11,800

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

obstacle, hitch

  • A physical object that causes someone to stumble or trip
  • A hitch, snag, or obstacle that slows or complicates an endeavor

En una frase

Le trattative sono proseguite senza alcun inciampo fino alla firma dell'accordo.

Negotiations went on without any hitch right up to the signing of the agreement.

La burocrazia eccessiva rappresenta un grave inciampo per le nuove imprese.

Excessive bureaucracy represents a serious obstacle for new businesses.

Attento a dove cammini: quelle radici sporgenti sono un continuo inciampo.

Watch where you step: those protruding roots are a constant stumbling hazard.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
inciampomasculine · singular
inciampimasculine · plural

Notas de uso

  • Derived from 'inciampare'. Often found in figurative contexts such as administrative or negotiation delays.

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →