Significado
instil, drum into
- to instil firmly, drum into someone's mind through repeated teaching or insistence
En una frase
I genitori hanno cercato di inculcarle l'importanza dell'onestà.
Her parents tried to instil the importance of honesty in her.
La scuola non deve inculcare idee, ma insegnare a pensare liberamente.
School should not drum ideas into minds, but teach how to think freely.
Chi ti ha inculcato queste convinzioni così antiquate?
Who instilled these outdated beliefs in you?
Formas de la palabra (48)
| Palabra | Formas de la palabra |
|---|---|
| inculcare | infinitive |
| inculco | indicative · present · singular · 1st person |
| inculchi | indicative · present · singular · 2nd person |
| inculca | indicative · present · singular · 3rd person |
| inculchiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| inculcate | indicative · present · plural · 2nd person |
| inculcano | indicative · present · plural · 3rd person |
| inculcavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| inculcavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| inculcava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| inculcavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| inculcavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| inculcavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| inculcai | indicative · past · singular · 1st person |
| inculcasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| inculcò | indicative · past · singular · 3rd person |
| inculcammo | indicative · past · plural · 1st person |
| inculcaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| inculcarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| inculcherò | indicative · future · singular · 1st person |
| inculcherai | indicative · future · singular · 2nd person |
| inculcherà | indicative · future · singular · 3rd person |
| inculcheremo | indicative · future · plural · 1st person |
| inculcherete | indicative · future · plural · 2nd person |
| inculcheranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| inculchi | subjunctive · present · singular · 1st person |
| inculchi | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| inculchi | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| inculchiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| inculchiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| inculchino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| inculcassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| inculcassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| inculcasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| inculcassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| inculcaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| inculcassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| inculcherei | conditional · present · singular · 1st person |
| inculcheresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| inculcherebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| inculcheremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| inculchereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| inculcherebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| inculca | imperative · singular · 2nd person |
| inculchiamo | imperative · plural · 1st person |
| inculcate | imperative · plural · 2nd person |
| inculcando | gerund |
| inculcato | past · participle |
Notas de uso
- Takes the preposition 'a' for the person receiving the idea: 'inculcare qualcosa a qualcuno'.