heypolyglot
italiano

indegno

/inˈdeɲ.ɲo/adjectiveC1
Menos frecuente · Top 5,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

unworthy, undeserving

  • disgusting, despicable

En una frase

Si sente indegno di quel premio.

He feels unworthy of that award.

Non sei indegno del nostro aiuto.

You are not undeserving of our help.

Che gesto indegno hai fatto ieri!

What a disgusting thing you did yesterday!

Formas de la palabra (4)
PalabraFormas de la palabra
indegnomasculine · singular
indegnafeminine · singular
indegnimasculine · plural
indegnefeminine · plural

Notas de uso

  • Often followed by di + infinitive: indegno di fiducia, indegno di governare.
  • Stronger and more formal than non meritevole; common in moral judgment, criticism, journalism, and literature.
  • For people, behavior, or treatment: un comportamento indegno, un trattamento indegno. Less common for everyday mild criticism.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →