heypolyglot
italiano

intralcio

/inˈtral.tʃo/noun · masculineC1
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 18,972

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

hindrance, obstacle

  • an obstacle, impediment, or hindrance that slows down or prevents progress
  • the state of being in someone's way

En una frase

Spostati da lì per favore, sei solo d'intralcio ai soccorritori.

Please move away from there, you are only in the way of the rescuers.

I lavori stradali creano un continuo intralcio alla circolazione delle auto.

Roadwork creates a continuous hindrance to car traffic.

Non vogliamo causare alcun intralcio al regolare svolgimento della cerimonia.

We do not want to cause any hindrance to the regular running of the ceremony.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
intralciomasculine · singular
intralcimasculine · plural

Notas de uso

  • Extremely common in the fixed expressions 'essere d'intralcio' (to be in the way) and 'creare intralcio'.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →