heypolyglot
italiano

legittimo

/leˈd͡ʒit.ti.mo/adjectiveC1
Frecuente · Top 3,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

legitimate, legal, rightful

  • legitimate, proper, fair

En una frase

È un dubbio legittimo, chiedi pure.

It's a legitimate doubt, go ahead and ask.

Non mi sembra una richiesta legittima.

It doesn't seem like a legitimate request to me.

Hai un motivo legittimo per arrivare tardi?

Do you have a legitimate reason for arriving late?

Formas de la palabra (4)
PalabraFormas de la palabra
legittimomasculine · singular
legittimafeminine · singular
legittimimasculine · plural
legittimefeminine · plural

Notas de uso

  • More formal than vero or giusto. Common in legal, political, and argumentative contexts.
  • Use legale for strictly 'legal by law'; legittimo often stresses justification, entitlement, or recognized authority.
  • Often followed by nouns like dubbio, sospetto, interesse, richiesta. Less common for everyday praise than appropriato or corretto.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →