heypolyglot
italiano

motivazione

/mo.ti.vatˈt͡sjo.ne/noun · feminineB1
Menos frecuente · Top 5,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

motivation

  • explanation, reason
  • grounds

En una frase

Oggi ho poca motivazione per andare in palestra.

Today I have little motivation to go to the gym.

Qual è la motivazione di questo ritardo?

What is the reason for this delay?

Dammi una motivazione chiara, per favore.

Give me a clear explanation, please.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
motivazionefeminine · singular
motivazionifeminine · plural

Notas de uso

  • Use motivazione for both personal drive and a stated reason; context usually makes it clear.
  • For legal or administrative writing, motivazione often means the written reasoning behind a decision, more formal than semplice ragione.
  • After senza, it often appears in the plural: senza motivazioni valide = without valid grounds.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →