heypolyglot
italiano

movente

/moˈvɛn.te/noun · masculineC1
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 10,524

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

motive

  • a reason or cause that prompts someone to commit a crime or act

En una frase

Gli investigatori cercano ancora il movente dell'omicidio.

The investigators are still looking for the motive of the murder.

Quale potrebbe essere il vero movente dietro questo gesto?

What could be the real motive behind this act?

L'imputato ha agito senza alcun movente economico apparente.

The defendant acted without any apparent financial motive.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
moventemasculine · singular
moventimasculine · plural

Notas de uso

  • Frequently used in legal, police, and journalistic contexts (e.g. 'il movente del delitto').
  • Often distinguished from 'motivo' by its specific connection to crimes or wrongful actions.

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →