heypolyglot
italiano

obiettare

/objetˈtare/verbB2
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 16,088

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

object; argue against

  • to express disagreement or opposition
  • to raise an objection or counterargument

En una frase

Lui obietta sempre durante le riunioni.

He always objects during meetings.

Hai obiettato alla proposta del direttore?

Did you object to the manager's proposal?

Non obietto, ma preferisco un'altra soluzione.

I'm not objecting, but I prefer another solution.

Formas de la palabra (48)
PalabraFormas de la palabra
obiettareinfinitive
obiettoindicative · present · singular · 1st person
obiettiindicative · present · singular · 2nd person
obiettaindicative · present · singular · 3rd person
obiettiamoindicative · present · plural · 1st person
obiettateindicative · present · plural · 2nd person
obiettanoindicative · present · plural · 3rd person
obiettavoindicative · imperfect · singular · 1st person
obiettaviindicative · imperfect · singular · 2nd person
obiettavaindicative · imperfect · singular · 3rd person
obiettavamoindicative · imperfect · plural · 1st person
obiettavateindicative · imperfect · plural · 2nd person
obiettavanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
obiettaiindicative · past · singular · 1st person
obiettastiindicative · past · singular · 2nd person
obiettòindicative · past · singular · 3rd person
obiettammoindicative · past · plural · 1st person
obiettasteindicative · past · plural · 2nd person
obiettaronoindicative · past · plural · 3rd person
obietteròindicative · future · singular · 1st person
obietteraiindicative · future · singular · 2nd person
obietteràindicative · future · singular · 3rd person
obietteremoindicative · future · plural · 1st person
obiettereteindicative · future · plural · 2nd person
obietterannoindicative · future · plural · 3rd person
obiettisubjunctive · present · singular · 1st person
obiettisubjunctive · present · singular · 2nd person
obiettisubjunctive · present · singular · 3rd person
obiettiamosubjunctive · present · plural · 1st person
obiettiatesubjunctive · present · plural · 2nd person
obiettinosubjunctive · present · plural · 3rd person
obiettassisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
obiettassisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
obiettassesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
obiettassimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
obiettastesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
obiettasserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
obiettereiconditional · present · singular · 1st person
obietteresticonditional · present · singular · 2nd person
obietterebbeconditional · present · singular · 3rd person
obietteremmoconditional · present · plural · 1st person
obietteresteconditional · present · plural · 2nd person
obietterebberoconditional · present · plural · 3rd person
obiettaimperative · singular · 2nd person
obiettiamoimperative · plural · 1st person
obiettateimperative · plural · 2nd person
obiettandogerund
obiettatopast · participle

Notas de uso

  • Often followed by che plus clause: obiettare che non è vero.
  • More formal than dire di no or non essere d'accordo.
  • Usually takes avere in compound tenses.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →