heypolyglot
italiano

plagiare

/plaˈdʒa.re/verbC2
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 21,624

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

to plagiarize, brainwash

  • To copy someone else's work, ideas, or words and pass them off as one's own; to plagiarize.
  • To mentally manipulate or brainwash someone to subject them to one's will.

En una frase

Lo studente è stato espulso per aver plagiato la tesi di laurea.

The student was expelled for having plagiarized his degree thesis.

Quella setta cercava di plagiare i giovani adepti con rigide regole.

That sect tried to brainwash the young followers with strict rules.

Molti ritengono che l'autore abbia plagiato la trama di un romanzo straniero.

Many believe that the author plagiarized the plot of a foreign novel.

Formas de la palabra (48)
PalabraFormas de la palabra
plagiareinfinitive
plagioindicative · present · singular · 1st person
plagiindicative · present · singular · 2nd person
plagiaindicative · present · singular · 3rd person
plagiamoindicative · present · plural · 1st person
plagiateindicative · present · plural · 2nd person
plagianoindicative · present · plural · 3rd person
plagiavoindicative · imperfect · singular · 1st person
plagiaviindicative · imperfect · singular · 2nd person
plagiavaindicative · imperfect · singular · 3rd person
plagiavamoindicative · imperfect · plural · 1st person
plagiavateindicative · imperfect · plural · 2nd person
plagiavanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
plagiaiindicative · past · singular · 1st person
plagiastiindicative · past · singular · 2nd person
plagiòindicative · past · singular · 3rd person
plagiammoindicative · past · plural · 1st person
plagiasteindicative · past · plural · 2nd person
plagiaronoindicative · past · plural · 3rd person
plageròindicative · future · singular · 1st person
plageraiindicative · future · singular · 2nd person
plageràindicative · future · singular · 3rd person
plageremoindicative · future · plural · 1st person
plagereteindicative · future · plural · 2nd person
plagerannoindicative · future · plural · 3rd person
plagisubjunctive · present · singular · 1st person
plagisubjunctive · present · singular · 2nd person
plagisubjunctive · present · singular · 3rd person
plagiamosubjunctive · present · plural · 1st person
plagiatesubjunctive · present · plural · 2nd person
plaginosubjunctive · present · plural · 3rd person
plagiassisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
plagiassisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
plagiassesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
plagiassimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
plagiastesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
plagiasserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
plagereiconditional · present · singular · 1st person
plageresticonditional · present · singular · 2nd person
plagerebbeconditional · present · singular · 3rd person
plageremmoconditional · present · plural · 1st person
plageresteconditional · present · plural · 2nd person
plagerebberoconditional · present · plural · 3rd person
plagiaimperative · singular · 2nd person
plagiamoimperative · plural · 1st person
plagiateimperative · plural · 2nd person
plagiandogerund
plagiatopast · participle

Notas de uso

  • Takes 'avere' in compound tenses.
  • In Italian legal/psychological contexts, often means 'to brainwash' or 'unduly influence'.

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →