heypolyglot
italiano

propendere

/proˈpɛn.de.re/verbC2
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 10,898

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

to lean towards

  • to be inclined toward an opinion, hypothesis, or choice

En una frase

La commissione propende per l'approvazione del progetto iniziale.

The committee leans toward approving the initial project.

Per quale soluzione propende la maggioranza degli esperti?

Which solution does the majority of experts favor?

Non propendo per questa ipotesi perché mancano prove decisive.

I do not lean toward this hypothesis because decisive evidence is lacking.

Formas de la palabra (48)
PalabraFormas de la palabra
propendereinfinitive
propendoindicative · present · singular · 1st person
propendiindicative · present · singular · 2nd person
propendeindicative · present · singular · 3rd person
propendiamoindicative · present · plural · 1st person
propendeteindicative · present · plural · 2nd person
propendonoindicative · present · plural · 3rd person
propendevoindicative · imperfect · singular · 1st person
propendeviindicative · imperfect · singular · 2nd person
propendevaindicative · imperfect · singular · 3rd person
propendevamoindicative · imperfect · plural · 1st person
propendevateindicative · imperfect · plural · 2nd person
propendevanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
propendeiindicative · past · singular · 1st person
propendestiindicative · past · singular · 2nd person
propendéindicative · past · singular · 3rd person
propendemmoindicative · past · plural · 1st person
propendesteindicative · past · plural · 2nd person
propenderonoindicative · past · plural · 3rd person
propenderòindicative · future · singular · 1st person
propenderaiindicative · future · singular · 2nd person
propenderàindicative · future · singular · 3rd person
propenderemoindicative · future · plural · 1st person
propendereteindicative · future · plural · 2nd person
propenderannoindicative · future · plural · 3rd person
propendasubjunctive · present · singular · 1st person
propendasubjunctive · present · singular · 2nd person
propendasubjunctive · present · singular · 3rd person
propendiamosubjunctive · present · plural · 1st person
propendiatesubjunctive · present · plural · 2nd person
propendanosubjunctive · present · plural · 3rd person
propendessisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
propendessisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
propendessesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
propendessimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
propendestesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
propendesserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
propendereiconditional · present · singular · 1st person
propenderesticonditional · present · singular · 2nd person
propenderebbeconditional · present · singular · 3rd person
propenderemmoconditional · present · plural · 1st person
propenderesteconditional · present · plural · 2nd person
propenderebberoconditional · present · plural · 3rd person
propendiimperative · singular · 2nd person
propendiamoimperative · plural · 1st person
propendeteimperative · plural · 2nd person
propendendogerund
propensopast · participle

Notas de uso

  • Formal: used mainly in formal, journalistic, or intellectual registers.
  • Takes the preposition 'per' before a noun or infinitive: 'propendere per qualcosa'.
  • past participle propenso

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →