Significado
in case, if
- in case, if, in the event that
En una frase
Qualora arrivi tardi, mandami un messaggio.
If you arrive late, send me a message.
Qualora non trovi le chiavi, chiamami subito.
If you can't find the keys, call me right away.
Qualora dovesse piovere, la conferenza si terrà all'interno.
In the event that it rains, the conference will be held indoors.
Notas de uso
- Very formal and bureaucratic; in everyday speech, use se or nel caso in cui instead.
- Usually followed by the subjunctive: qualora fosse necessario, qualora arrivasse tardi.
- Do not use it as a noun or adverb; it only introduces a subordinate clause.