Significado
to group, gather
- to gather people or things into a group or categories
- to bring together data, files, or elements systematically
En una frase
Il software consente di raggruppare i documenti per data di creazione.
The software allows grouping documents by date of creation.
L'insegnante raggruppa gli studenti in squadre di quattro.
The teacher groups the students into teams of four.
Non abbiamo ancora raggruppato tutti i dati dell'indagine.
We haven't yet grouped all the survey data together.
Formas de la palabra (48)
| Palabra | Formas de la palabra |
|---|---|
| raggruppare | infinitive |
| raggruppo | indicative · present · singular · 1st person |
| raggruppi | indicative · present · singular · 2nd person |
| raggruppa | indicative · present · singular · 3rd person |
| raggruppiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| raggruppate | indicative · present · plural · 2nd person |
| raggruppano | indicative · present · plural · 3rd person |
| raggruppavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| raggruppavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| raggruppava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| raggruppavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| raggruppavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| raggruppavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| raggruppai | indicative · past · singular · 1st person |
| raggruppasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| raggruppò | indicative · past · singular · 3rd person |
| raggruppammo | indicative · past · plural · 1st person |
| raggruppaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| raggrupparono | indicative · past · plural · 3rd person |
| raggrupperò | indicative · future · singular · 1st person |
| raggrupperai | indicative · future · singular · 2nd person |
| raggrupperà | indicative · future · singular · 3rd person |
| raggrupperemo | indicative · future · plural · 1st person |
| raggrupperete | indicative · future · plural · 2nd person |
| raggrupperanno | indicative · future · plural · 3rd person |
| raggruppi | subjunctive · present · singular · 1st person |
| raggruppi | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| raggruppi | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| raggruppiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| raggruppiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| raggruppino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| raggruppassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| raggruppassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| raggruppasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| raggruppassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| raggruppaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| raggruppassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| raggrupperei | conditional · present · singular · 1st person |
| raggrupperesti | conditional · present · singular · 2nd person |
| raggrupperebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| raggrupperemmo | conditional · present · plural · 1st person |
| raggruppereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| raggrupperebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| raggruppa | imperative · singular · 2nd person |
| raggruppiamo | imperative · plural · 1st person |
| raggruppate | imperative · plural · 2nd person |
| raggruppando | gerund |
| raggruppato | past · participle |
Notas de uso
- Transitive: conjugated with avere.
- The reflexive raggrupparsi means 'to assemble' or 'to gather together'.