heypolyglot
italiano

rammentare

/ram.menˈta.re/verbC1
Frecuente · Top 3,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

to remember, to recall

  • to mention

En una frase

Non rammento dove ho messo le chiavi.

I don't remember where I put the keys.

Mi rammenti il tuo numero di telefono?

Can you remind me of your phone number?

Ti ho rammentato la riunione di domani.

I reminded you about tomorrow's meeting.

Formas de la palabra (48)
PalabraFormas de la palabra
rammentareinfinitive
rammentiamoindicative · present · plural · 1st person
rammentoindicative · present · singular · 1st person
rammentateindicative · present · plural · 2nd person
rammentiindicative · present · singular · 2nd person
rammentanoindicative · present · plural · 3rd person
rammentaindicative · present · singular · 3rd person
rammentavamoindicative · imperfect · plural · 1st person
rammentavoindicative · imperfect · singular · 1st person
rammentavateindicative · imperfect · plural · 2nd person
rammentaviindicative · imperfect · singular · 2nd person
rammentavanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
rammentavaindicative · imperfect · singular · 3rd person
rammentammoindicative · past · plural · 1st person
rammentaiindicative · past · singular · 1st person
rammentasteindicative · past · plural · 2nd person
rammentastiindicative · past · singular · 2nd person
rammentaronoindicative · past · plural · 3rd person
rammentòindicative · past · singular · 3rd person
rammenteremoindicative · future · plural · 1st person
rammenteròindicative · future · singular · 1st person
rammentereteindicative · future · plural · 2nd person
rammenteraiindicative · future · singular · 2nd person
rammenterannoindicative · future · plural · 3rd person
rammenteràindicative · future · singular · 3rd person
rammentiamosubjunctive · present · plural · 1st person
rammentisubjunctive · present · singular · 1st person
rammentiatesubjunctive · present · plural · 2nd person
rammentisubjunctive · present · singular · 2nd person
rammentinosubjunctive · present · plural · 3rd person
rammentisubjunctive · present · singular · 3rd person
rammentassimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
rammentassisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
rammentastesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
rammentassisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
rammentasserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
rammentassesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
rammenteremmoconditional · present · plural · 1st person
rammentereiconditional · present · singular · 1st person
rammenteresteconditional · present · plural · 2nd person
rammenteresticonditional · present · singular · 2nd person
rammenterebberoconditional · present · plural · 3rd person
rammenterebbeconditional · present · singular · 3rd person
rammentiamoimperative · plural · 1st person
rammentateimperative · plural · 2nd person
rammentaimperative · singular · 2nd person
rammentandogerund
rammentatopast · participle

Notas de uso

  • More literary or formal than ricordare; in everyday speech, Italians usually prefer ricordare.
  • As a transitive verb, it takes avere in compound tenses: ho rammentato, not sono rammentato.
  • Rammentarsi di means "to remember to/about" and is less common than ricordarsi di.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →