Significado
to forget
- to put out of tune
En una frase
Non ti scordare di comprare il pane prima di tornare.
Don't forget to buy bread before coming back.
Il caldo ha scordato il pianoforte in salotto.
The heat put the piano in the living room out of tune.
Non scordare il violino prima del concerto.
Don't put the violin out of tune before the concert.
Formas de la palabra (48)
| Palabra | Formas de la palabra |
|---|---|
| scordare | infinitive |
| scordiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| scordo | indicative · present · singular · 1st person |
| scordate | indicative · present · plural · 2nd person |
| scordi | indicative · present · singular · 2nd person |
| scordano | indicative · present · plural · 3rd person |
| scorda | indicative · present · singular · 3rd person |
| scordavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| scordavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| scordavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| scordavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| scordavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| scordava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| scordammo | indicative · past · plural · 1st person |
| scordai | indicative · past · singular · 1st person |
| scordaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| scordasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| scordarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| scordò | indicative · past · singular · 3rd person |
| scorderemo | indicative · future · plural · 1st person |
| scorderò | indicative · future · singular · 1st person |
| scorderete | indicative · future · plural · 2nd person |
| scorderai | indicative · future · singular · 2nd person |
| scorderanno | indicative · future · plural · 3rd person |
| scorderà | indicative · future · singular · 3rd person |
| scordiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| scordi | subjunctive · present · singular · 1st person |
| scordiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| scordi | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| scordino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| scordi | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| scordassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| scordassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| scordaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| scordassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| scordassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| scordasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| scorderemmo | conditional · present · plural · 1st person |
| scorderei | conditional · present · singular · 1st person |
| scordereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| scorderesti | conditional · present · singular · 2nd person |
| scorderebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| scorderebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| scordiamo | imperative · plural · 1st person |
| scordate | imperative · plural · 2nd person |
| scorda | imperative · singular · 2nd person |
| scordando | gerund |
| scordato | past · participle |
Notas de uso
- Rare in everyday speech. For forgetting, use dimenticare, not scordare in standard Italian.
- Mostly used transitively: scordare uno strumento. Intransitive use is uncommon and technical.
- Common in music contexts and instrument repair; outside that, it can sound unusual or regional.