Significado
to settle, weld
- to pay off or settle an outstanding debt, account, or bill
- to join two pieces of metal or plastic by welding or soldering
En una frase
Dobbiamo saldare la fattura entro la fine della settimana.
We must settle the invoice by the end of the week.
L'operaio ha saldato i due tubi di ferro con precisione.
The worker welded the two iron pipes with precision.
Non hai ancora saldato il conto dell'albergo?
Haven't you settled the hotel bill yet?
Formas de la palabra (48)
| Palabra | Formas de la palabra |
|---|---|
| saldare | infinitive |
| saldo | indicative · present · singular · 1st person |
| saldi | indicative · present · singular · 2nd person |
| salda | indicative · present · singular · 3rd person |
| saldiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| saldate | indicative · present · plural · 2nd person |
| saldano | indicative · present · plural · 3rd person |
| saldavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| saldavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| saldava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| saldavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| saldavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| saldavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| saldai | indicative · past · singular · 1st person |
| saldasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| saldò | indicative · past · singular · 3rd person |
| saldammo | indicative · past · plural · 1st person |
| saldaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| saldarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| salderò | indicative · future · singular · 1st person |
| salderai | indicative · future · singular · 2nd person |
| salderà | indicative · future · singular · 3rd person |
| salderemo | indicative · future · plural · 1st person |
| salderete | indicative · future · plural · 2nd person |
| salderanno | indicative · future · plural · 3rd person |
| saldi | subjunctive · present · singular · 1st person |
| saldi | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| saldi | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| saldiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| saldiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| saldino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| saldassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| saldassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| saldasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| saldassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| saldaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| saldassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| salderei | conditional · present · singular · 1st person |
| salderesti | conditional · present · singular · 2nd person |
| salderebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| salderemmo | conditional · present · plural · 1st person |
| saldereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| salderebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| salda | imperative · singular · 2nd person |
| saldiamo | imperative · plural · 1st person |
| saldate | imperative · plural · 2nd person |
| saldando | gerund |
| saldato | past · participle |
Notas de uso
- Related to 'saldi' (clearance sales) and 'saldo' (balance/settlement).
- Takes 'avere' as auxiliary in active tenses.