heypolyglot
italiano

schietto

/ˈskjet.to/adjectiveB2
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 5,825

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

frank; straightforward

  • honest and direct in speaking
  • sincere and without pretence

En una frase

Luca è sempre schietto con i colleghi.

Luca is always frank with his colleagues.

Preferisci una risposta schietta o più diplomatica?

Do you prefer a frank answer or a more diplomatic one?

Non è schietta quando parla dei suoi problemi.

She is not straightforward when she talks about her problems.

Formas de la palabra (4)
PalabraFormas de la palabra
schiettomasculine · singular
schiettafeminine · singular
schiettimasculine · plural
schiettefeminine · plural

Notas de uso

  • Used mainly for a person's way of speaking or character.
  • Close to sincero and franco; schietto often suggests plain, open directness.
  • Agree it with the noun: schietto, schietta, schietti, schiette.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →