Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.
Significado · adjective
unknown, unfamiliar
En una frase
Ho ricevuto un messaggio da un numero sconosciuto.
I got a message from an unknown number.
Perché hai paura di un posto sconosciuto?
Why are you afraid of an unfamiliar place?
Non parlare con persone sconosciute per strada.
Don't talk to strangers on the street.
Formas de la palabra (4)
| Palabra | Formas de la palabra |
|---|
| sconosciuto | masculine · singular |
| sconosciuta | feminine · singular |
| sconosciuti | masculine · plural |
| sconosciute | feminine · plural |
Notas de uso
- Use sconosciuto for people, places, causes, or facts. For a person you don't know personally, estraneo can sound more natural in some contexts.
- It agrees like a regular adjective: sconosciuto, sconosciuta, sconosciuti, sconosciute.
- As a noun, uno sconosciuto means "a stranger". Don't use it for a friend you simply haven't met yet.
Significado · noun
stranger, unknown person
- unknown person, stranger, random
En una frase
Uno sconosciuto mi ha chiesto l'ora per strada.
A stranger asked me the time on the street.
Perché rispondi a uno sconosciuto online?
Why are you replying to a stranger online?
Non apro mai la porta a uno sconosciuto.
I never open the door to a stranger.
Formas de la palabra (2)
| Palabra | Formas de la palabra |
|---|
| sconosciuto | masculine · singular |
| sconosciuti | masculine · plural |
Notas de uso
- As a noun, it changes for gender and number: uno sconosciuto, una sconosciuta, degli sconosciuti.
- Use estraneo more for someone not involved or outside a group; sconosciuto stresses that you do not know the person.
- Random in English is often meglio as a caso or qualunque; sconosciuto as a noun usually means a person, not just anything arbitrary.
Explorar lecciones de vocabulario →