heypolyglot
italiano

sfaccettatura

/sfat.tʃet.taˈtu.ra/noun · feminineC1
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 26,204

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

facet, nuance

  • one of the cut surfaces of a gem
  • a distinct aspect, nuance, or facet of a situation or personality (often plural)

En una frase

Il romanzo esplora ogni sfaccettatura dell'animo umano con rara maestria.

The novel explores every facet of the human soul with rare mastery.

Dobbiamo analizzare tutte le sfaccettature di questo problema.

We must analyze all facets of this issue.

Non trascurare alcuna sfaccettatura prima di firmare il contratto.

Do not overlook any aspect before signing the contract.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
sfaccettaturafeminine · singular
sfaccettaturefeminine · plural

Notas de uso

  • Very common in the plural (sfaccettature) when discussing complex problems or personalities.

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →