heypolyglot
italiano

soggiornare

/soddʒorˈna.re/verbB1
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 9,805

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

to stay

  • to stay somewhere for a period of time
  • to spend time in a place, especially while travelling

En una frase

Abbiamo soggiornato in un piccolo albergo sul mare.

We stayed in a small hotel by the sea.

Dove soggiorni quando vai a Milano?

Where do you stay when you go to Milan?

Quest'estate non soggiornerò in centro.

This summer I won't stay in the city centre.

Formas de la palabra (48)
PalabraFormas de la palabra
soggiornareinfinitive
soggiornoindicative · present · singular · 1st person
soggiorniindicative · present · singular · 2nd person
soggiornaindicative · present · singular · 3rd person
soggiorniamoindicative · present · plural · 1st person
soggiornateindicative · present · plural · 2nd person
soggiornanoindicative · present · plural · 3rd person
soggiornavoindicative · imperfect · singular · 1st person
soggiornaviindicative · imperfect · singular · 2nd person
soggiornavaindicative · imperfect · singular · 3rd person
soggiornavamoindicative · imperfect · plural · 1st person
soggiornavateindicative · imperfect · plural · 2nd person
soggiornavanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
soggiornaiindicative · past · singular · 1st person
soggiornastiindicative · past · singular · 2nd person
soggiornòindicative · past · singular · 3rd person
soggiornammoindicative · past · plural · 1st person
soggiornasteindicative · past · plural · 2nd person
soggiornaronoindicative · past · plural · 3rd person
soggiorneròindicative · future · singular · 1st person
soggiorneraiindicative · future · singular · 2nd person
soggiorneràindicative · future · singular · 3rd person
soggiorneremoindicative · future · plural · 1st person
soggiornereteindicative · future · plural · 2nd person
soggiornerannoindicative · future · plural · 3rd person
soggiornisubjunctive · present · singular · 1st person
soggiornisubjunctive · present · singular · 2nd person
soggiornisubjunctive · present · singular · 3rd person
soggiorniamosubjunctive · present · plural · 1st person
soggiorniatesubjunctive · present · plural · 2nd person
soggiorninosubjunctive · present · plural · 3rd person
soggiornassisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
soggiornassisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
soggiornassesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
soggiornassimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
soggiornastesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
soggiornasserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
soggiornereiconditional · present · singular · 1st person
soggiorneresticonditional · present · singular · 2nd person
soggiornerebbeconditional · present · singular · 3rd person
soggiorneremmoconditional · present · plural · 1st person
soggiorneresteconditional · present · plural · 2nd person
soggiornerebberoconditional · present · plural · 3rd person
soggiornaimperative · singular · 2nd person
soggiorniamoimperative · plural · 1st person
soggiornateimperative · plural · 2nd person
soggiornandogerund
soggiornatopast · participle

Notas de uso

  • Used mainly for hotels, cities, holidays, not for living permanently.
  • Usually takes a place with a or in: soggiornare a Roma, in albergo.
  • More formal than stare or fermarsi.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →