Significado
to nickname, to dub
- to give an informal or descriptive name to someone or something
En una frase
I colleghi lo hanno soprannominato il Professore per via dei suoi occhiali.
His colleagues nicknamed him the Professor because of his glasses.
Come hanno soprannominato il nuovo capitano della squadra?
What did they nickname the team's new captain?
La città fu soprannominata la perla del lago per la sua bellezza.
The city was dubbed the pearl of the lake for its beauty.
Formas de la palabra (48)
| Palabra | Formas de la palabra |
|---|---|
| soprannominare | infinitive |
| soprannomino | indicative · present · singular · 1st person |
| soprannomini | indicative · present · singular · 2nd person |
| soprannomina | indicative · present · singular · 3rd person |
| soprannominiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| soprannominate | indicative · present · plural · 2nd person |
| soprannominano | indicative · present · plural · 3rd person |
| soprannominavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| soprannominavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| soprannominava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| soprannominavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| soprannominavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| soprannominavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| soprannominai | indicative · past · singular · 1st person |
| soprannominasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| soprannominò | indicative · past · singular · 3rd person |
| soprannominammo | indicative · past · plural · 1st person |
| soprannominaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| soprannominarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| soprannominerò | indicative · future · singular · 1st person |
| soprannominerai | indicative · future · singular · 2nd person |
| soprannominerà | indicative · future · singular · 3rd person |
| soprannomineremo | indicative · future · plural · 1st person |
| soprannominerete | indicative · future · plural · 2nd person |
| soprannomineranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| soprannomini | subjunctive · present · singular · 1st person |
| soprannomini | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| soprannomini | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| soprannominiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| soprannominiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| soprannominino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| soprannominassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| soprannominassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| soprannominasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| soprannominassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| soprannominaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| soprannominassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| soprannominerei | conditional · present · singular · 1st person |
| soprannomineresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| soprannominerebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| soprannomineremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| soprannominereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| soprannominerebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| soprannomina | imperative · singular · 2nd person |
| soprannominiamo | imperative · plural · 1st person |
| soprannominate | imperative · plural · 2nd person |
| soprannominando | gerund |
| soprannominato | past · participle |
Notas de uso
- Frequently used in the passive: 'è soprannominato...' (he is nicknamed...).