heypolyglot
italiano

sportello

/sporˈtɛl.lo/noun · masculineB1
Menos frecuente · Top 5,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

door, wicket, panel

  • counter, desk, window, front desk
  • branch, subsidiary

En una frase

Ho chiuso lo sportello della macchina.

I closed the car door.

A che ora apre lo sportello in banca?

What time does the bank counter open?

Non trovo lo sportello per le informazioni.

I can't find the information desk.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
sportellomasculine · singular
sportellimasculine · plural

Notas de uso

  • For bank/post office service points, sportello is more natural than banco. Banco is the counter itself; sportello is the service window/desk.
  • In offices and public services, allo sportello means “at the service desk/window,” not literally “at the little door.”
  • For a company office in another city, use filiale more often than sportello. Sportello can sound more like a customer-service branch point.

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →