heypolyglot
italiano

timbro

/ˈtim.bro/noun · masculineB2
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 12,894

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

stamp, seal; tone

  • an inked rubber stamp, embossed seal, or the mark left by it
  • the characteristic tone quality of a voice or musical instrument

En una frase

Manca solo il timbro ufficiale per completare la pratica.

Only the official stamp is missing to complete the paperwork.

L'attore ha un timbro di voce profondo e riconoscibile.

The actor has a deep and recognizable tone of voice.

Non hanno accettato il modulo perché non c'era il timbro.

They didn't accept the form because there was no stamp.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
timbromasculine · singular
timbrimasculine · plural

Notas de uso

  • Do not confuse with 'francobollo' (postage stamp). 'Timbro' is the inked stamp.
  • 'Timbro di voce' specifically refers to vocal timbre or tone.

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →