Significado
wander, roam
- to wander aimlessly without a precise destination or purpose
En una frase
Nel fine settimana amo vagabondare per i vicoli storici del centro.
At the weekend I love wandering through the historic alleys of the city centre.
Abbiamo vagabondato senza meta per tutto il pomeriggio.
We wandered aimlessly for the entire afternoon.
Perché continui a vagabondare da una stanza all'altra?
Why do you keep roaming from one room to another?
Formas de la palabra (48)
| Palabra | Formas de la palabra |
|---|---|
| vagabondare | infinitive |
| vagabondo | indicative · present · singular · 1st person |
| vagabondi | indicative · present · singular · 2nd person |
| vagabonda | indicative · present · singular · 3rd person |
| vagabondiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| vagabondate | indicative · present · plural · 2nd person |
| vagabondano | indicative · present · plural · 3rd person |
| vagabondavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| vagabondavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| vagabondava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| vagabondavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| vagabondavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| vagabondavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| vagabondai | indicative · past · singular · 1st person |
| vagabondasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| vagabondò | indicative · past · singular · 3rd person |
| vagabondammo | indicative · past · plural · 1st person |
| vagabondaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| vagabondarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| vagabonderò | indicative · future · singular · 1st person |
| vagabonderai | indicative · future · singular · 2nd person |
| vagabonderà | indicative · future · singular · 3rd person |
| vagabonderemo | indicative · future · plural · 1st person |
| vagabonderete | indicative · future · plural · 2nd person |
| vagabonderanno | indicative · future · plural · 3rd person |
| vagabondi | subjunctive · present · singular · 1st person |
| vagabondi | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| vagabondi | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| vagabondiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| vagabondiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| vagabondino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| vagabondassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| vagabondassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| vagabondasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| vagabondassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| vagabondaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| vagabondassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| vagabonderei | conditional · present · singular · 1st person |
| vagabonderesti | conditional · present · singular · 2nd person |
| vagabonderebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| vagabonderemmo | conditional · present · plural · 1st person |
| vagabondereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| vagabonderebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| vagabonda | imperative · singular · 2nd person |
| vagabondiamo | imperative · plural · 1st person |
| vagabondate | imperative · plural · 2nd person |
| vagabondando | gerund |
| vagabondato | past · participle |
Notas de uso
- Takes avere as its auxiliary verb when forming compound tenses: 'ha vagabondato'.