Significado
to credit, accredit
- to deposit or credit an amount of money to an account
- to officially recognize or authorize someone (such as an ambassador or journalist)
Em uma frase
La banca accrediterà il rimborso direttamente sul conto corrente domani.
The bank will credit the refund directly to the bank account tomorrow.
Il ministero ha accreditato i giornalisti per la conferenza internazionale.
The ministry accredited the journalists for the international conference.
Non mi hanno ancora accreditato lo stipendio di questo mese.
They haven't credited my salary for this month yet.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| accreditare | infinitive |
| accredito | indicative · present · singular · 1st person |
| accrediti | indicative · present · singular · 2nd person |
| accredita | indicative · present · singular · 3rd person |
| accreditiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| accreditate | indicative · present · plural · 2nd person |
| accreditano | indicative · present · plural · 3rd person |
| accreditavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| accreditavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| accreditava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| accreditavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| accreditavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| accreditavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| accreditai | indicative · past · singular · 1st person |
| accreditasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| accreditò | indicative · past · singular · 3rd person |
| accreditammo | indicative · past · plural · 1st person |
| accreditaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| accreditarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| accrediterò | indicative · future · singular · 1st person |
| accrediterai | indicative · future · singular · 2nd person |
| accrediterà | indicative · future · singular · 3rd person |
| accrediteremo | indicative · future · plural · 1st person |
| accrediterete | indicative · future · plural · 2nd person |
| accrediteranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| accrediti | subjunctive · present · singular · 1st person |
| accrediti | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| accrediti | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| accreditiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| accreditiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| accreditino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| accreditassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| accreditassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| accreditasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| accreditassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| accreditaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| accreditassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| accrediterei | conditional · present · singular · 1st person |
| accrediteresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| accrediterebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| accrediteremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| accreditereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| accrediterebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| accredita | imperative · singular · 2nd person |
| accreditiamo | imperative · plural · 1st person |
| accreditate | imperative · plural · 2nd person |
| accreditando | gerund |
| accreditato | past · participle |
Notas de uso
- Takes avere as auxiliary in compound tenses.
- Opposite in financial contexts is addebitare (to debit, charge).