heypolyglot
italiano

accudire

/akkuˈdiːre/verbB1
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 12,921

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

look after

  • to take care of someone who needs help
  • to tend to animals or daily needs

Em uma frase

Mia sorella accudisce il nonno ogni giorno.

My sister looks after our grandfather every day.

Chi accudisce il cane quando lavori?

Who looks after the dog when you work?

Non posso accudire due bambini da solo.

I can't look after two children alone.

Formas da palavra (48)
PalavraFormas da palavra
accudireinfinitive
accudiscoindicative · present · singular · 1st person
accudisciindicative · present · singular · 2nd person
accudisceindicative · present · singular · 3rd person
accudiamoindicative · present · plural · 1st person
accuditeindicative · present · plural · 2nd person
accudisconoindicative · present · plural · 3rd person
accudivoindicative · imperfect · singular · 1st person
accudiviindicative · imperfect · singular · 2nd person
accudivaindicative · imperfect · singular · 3rd person
accudivamoindicative · imperfect · plural · 1st person
accudivateindicative · imperfect · plural · 2nd person
accudivanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
accudiiindicative · past · singular · 1st person
accudistiindicative · past · singular · 2nd person
accudìindicative · past · singular · 3rd person
accudimmoindicative · past · plural · 1st person
accudisteindicative · past · plural · 2nd person
accudironoindicative · past · plural · 3rd person
accudiròindicative · future · singular · 1st person
accudiraiindicative · future · singular · 2nd person
accudiràindicative · future · singular · 3rd person
accudiremoindicative · future · plural · 1st person
accudireteindicative · future · plural · 2nd person
accudirannoindicative · future · plural · 3rd person
accudiscasubjunctive · present · singular · 1st person
accudiscasubjunctive · present · singular · 2nd person
accudiscasubjunctive · present · singular · 3rd person
accudiamosubjunctive · present · plural · 1st person
accudiatesubjunctive · present · plural · 2nd person
accudiscanosubjunctive · present · plural · 3rd person
accudissisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
accudissisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
accudissesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
accudissimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
accudistesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
accudisserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
accudireiconditional · present · singular · 1st person
accudiresticonditional · present · singular · 2nd person
accudirebbeconditional · present · singular · 3rd person
accudiremmoconditional · present · plural · 1st person
accudiresteconditional · present · plural · 2nd person
accudirebberoconditional · present · plural · 3rd person
accudisciimperative · singular · 2nd person
accudiamoimperative · plural · 1st person
accuditeimperative · plural · 2nd person
accudendogerund
accuditopast · participle

Notas de uso

  • Often used for children, elderly people, or animals.
  • More caring and practical than aiutare.
  • Usually takes a direct object: accudire il bambino.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →