heypolyglot
italiano

adunque

/aˈdun.kwe/adverbC1
Frequente · Top 3,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

therefore, so

Em uma frase

Adunque, procediamo con ordine.

Therefore, let us proceed in order.

Le prove sono chiare; adunque, la decisione è presa.

The evidence is clear; therefore, the decision has been made.

Non vi sono obiezioni; adunque, possiamo iniziare.

There are no objections; therefore, we can begin.

Notas de uso

  • Very literary or archaic in modern Italian; in everyday speech, use dunque, quindi, allora, or perciò instead.
  • Often introduces a conclusion or resumes an argument, especially in older writing, sermons, and formal rhetoric.
  • Do not confuse it with dunque: meanings overlap, but adunque sounds much older and can feel unnatural in conversation.

Palavras relacionadas

Explorar lições de vocabulário →