heypolyglot
italiano

ardire

/arˈdi.re/verbC1
Menos frequente · Top 5,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

to dare

  • to dare (someone to do something)

Em uma frase

Non ardire parlarmi così.

Don't you dare speak to me like that.

Non ardire contraddirmi davanti a tutti.

Don't you dare contradict me in front of everyone.

Se ardisci ancora, ti blocco subito.

If you dare again, I'll block you right away.

Formas da palavra (43)
PalavraFormas da palavra
ardireinfinitive
ardiscoindicative · present · singular · 1st person
arditeindicative · present · plural · 2nd person
ardisciindicative · present · singular · 2nd person
ardisconoindicative · present · plural · 3rd person
ardisceindicative · present · singular · 3rd person
ardivamoindicative · imperfect · plural · 1st person
ardivoindicative · imperfect · singular · 1st person
ardivateindicative · imperfect · plural · 2nd person
ardiviindicative · imperfect · singular · 2nd person
ardivanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
ardivaindicative · imperfect · singular · 3rd person
ardimmoindicative · past · plural · 1st person
ardiiindicative · past · singular · 1st person
ardisteindicative · past · plural · 2nd person
ardistiindicative · past · singular · 2nd person
ardironoindicative · past · plural · 3rd person
ardìindicative · past · singular · 3rd person
ardiremoindicative · future · plural · 1st person
ardiròindicative · future · singular · 1st person
ardireteindicative · future · plural · 2nd person
ardiraiindicative · future · singular · 2nd person
ardirannoindicative · future · plural · 3rd person
ardiràindicative · future · singular · 3rd person
ardiscasubjunctive · present · singular · 1st person
ardiscasubjunctive · present · singular · 2nd person
ardiscanosubjunctive · present · plural · 3rd person
ardiscasubjunctive · present · singular · 3rd person
ardissimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
ardissisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
ardistesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
ardissisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
ardisserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
ardissesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
ardiremmoconditional · present · plural · 1st person
ardireiconditional · present · singular · 1st person
ardiresteconditional · present · plural · 2nd person
ardiresticonditional · present · singular · 2nd person
ardirebberoconditional · present · plural · 3rd person
ardirebbeconditional · present · singular · 3rd person
arditeimperative · plural · 2nd person
ardisciimperative · singular · 2nd person
arditopast · participle

Notas de uso

  • Mostly literary or elevated. In everyday speech, Italians usually prefer osare.
  • Often followed by an infinitive: ardire dire, ardire chiedere. Don't use di before the infinitive.
  • Common in negative or rhetorical contexts: non ardire!, come osi? It can sound stern or dramatic.
  • present: ardisco, ardisci, ardisce, ardite, ardiscono

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →