heypolyglot
italiano

aspro

/ˈas.pro/adjectiveC1
Menos frequente · Top 5,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

sour, tart, harsh

  • sour, tart, acidic
  • harsh, bitter, severe
  • rugged, steep (terrain)

Em uma frase

Questo limone è troppo aspro per me.

This lemon is too tart for me.

Hai sentito il sapore aspro di questo yogurt?

Did you taste the sour flavor of this yogurt?

La salita era aspra, ma siamo arrivati in cima.

The climb was steep, but we reached the top.

Formas da palavra (4)
PalavraFormas da palavra
aspromasculine · singular
asprafeminine · singular
asprimasculine · plural
asprefeminine · plural

Notas de uso

  • For food, aspro is literary or regional in many contexts; acido is more common for sour milk, wine, or fruit.
  • With people, speech, or tone, aspro suggests roughness or severity; duro is broader, severo is more formal and institutional.
  • Use it before nouns in fixed collocations like aspro dibattito or terreno aspro; it agrees normally: aspra, aspri, aspre.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →