Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.
Significado · adjective
auxiliary, secondary
- giving supplementary help or support; auxiliary
- used alongside a main verb to express tense or mood (linguistics)
Em uma frase
La barca ha acceso il motore ausiliario a causa della bonaccia.
The boat turned on the auxiliary engine due to the calm sea.
In italiano, il passato prossimo richiede un verbo ausiliario.
In Italian, the present perfect requires an auxiliary verb.
L'ospedale ha assunto personale ausiliario per gestire l'emergenza.
The hospital hired auxiliary staff to manage the emergency.
Formas da palavra (4)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|
| ausiliario | masculine · singular |
| ausiliaria | feminine · singular |
| ausiliari | masculine · plural |
| ausiliarie | feminine · plural |
Notas de uso
- In Italian grammar, 'verbo ausiliario' refers specifically to 'essere' or 'avere'.
- Also used as a masculine noun meaning an auxiliary worker or helper.
Significado · noun
auxiliary verb; assistant
- auxiliary verb (specifically 'essere' or 'avere')
- assistant, aide, or auxiliary worker
Em uma frase
In italiano, molti verbi di movimento richiedono l'ausiliario essere.
In Italian, many verbs of motion require the auxiliary 'essere'.
Hai usato l'ausiliario sbagliato in questa frase al passato prossimo.
You used the wrong auxiliary in this sentence in the passato prossimo.
L'ausiliario del traffico mi ha fatto una multa per sosta vietata.
The traffic warden gave me a fine for illegal parking.
Formas da palavra (2)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|
| ausiliario | masculine · singular |
| ausiliari | masculine · plural |
Notas de uso
- In grammar, Italian verbs take either 'essere' or 'avere' as their auxiliary.
- Also refers to auxiliary staff, such as 'ausiliario del traffico' (traffic warden).
Explorar lições de vocabulário →