Significado
to come true, fulfill
- (almost exclusively avverarsi) to come true, materialize, or be fulfilled
- to confirm the truth of something (archaic or formal transitive use)
Em uma frase
Il suo più grande desiderio si è finalmente avverato.
His greatest wish finally came true.
Non tutte le previsioni degli analisti si avverano.
Not all predictions made by analysts come true.
Speravo davvero che quel sogno si potesse avverare.
I really hoped that dream could come true.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| avverare | infinitive |
| avvero | indicative · present · singular · 1st person |
| avveri | indicative · present · singular · 2nd person |
| avvera | indicative · present · singular · 3rd person |
| avveriamo | indicative · present · plural · 1st person |
| avverate | indicative · present · plural · 2nd person |
| avverano | indicative · present · plural · 3rd person |
| avveravo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| avveravi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| avverava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| avveravamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| avveravate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| avveravano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| avverai | indicative · past · singular · 1st person |
| avverasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| avverò | indicative · past · singular · 3rd person |
| avverammo | indicative · past · plural · 1st person |
| avveraste | indicative · past · plural · 2nd person |
| avverarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| avvererò | indicative · future · singular · 1st person |
| avvererai | indicative · future · singular · 2nd person |
| avvererà | indicative · future · singular · 3rd person |
| avvereremo | indicative · future · plural · 1st person |
| avvererete | indicative · future · plural · 2nd person |
| avvereranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| avveri | subjunctive · present · singular · 1st person |
| avveri | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| avveri | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| avveriamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| avveriate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| avverino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| avverassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| avverassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| avverasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| avverassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| avveraste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| avverassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| avvererei | conditional · present · singular · 1st person |
| avvereresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| avvererebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| avvereremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| avverereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| avvererebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| avvera | imperative · singular · 2nd person |
| avveriamo | imperative · plural · 1st person |
| avverate | imperative · plural · 2nd person |
| avverando | gerund |
| avverato | past · participle |
Notas de uso
- Almost always used reflexively/pronominally as avverarsi with auxiliary essere.