Significado
to boil
- to bubble and turn to vapour at boiling point
- to cook food in boiling liquid
Em uma frase
L'acqua per la pasta non bolle ancora.
The water for the pasta isn't boiling yet.
Fai bollire le patate per venti minuti.
Boil the potatoes for twenty minutes.
L'olio comincia a bollire nella padella.
The oil is starting to boil in the frying pan.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| bollire | infinitive |
| bollo | indicative · present · singular · 1st person |
| bolli | indicative · present · singular · 2nd person |
| bolle | indicative · present · singular · 3rd person |
| bolliamo | indicative · present · plural · 1st person |
| bollite | indicative · present · plural · 2nd person |
| bollono | indicative · present · plural · 3rd person |
| bollivo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| bollivi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| bolliva | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| bollivamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| bollivate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| bollivano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| bollii | indicative · past · singular · 1st person |
| bollisti | indicative · past · singular · 2nd person |
| bollì | indicative · past · singular · 3rd person |
| bollimmo | indicative · past · plural · 1st person |
| bolliste | indicative · past · plural · 2nd person |
| bollirono | indicative · past · plural · 3rd person |
| bollirò | indicative · future · singular · 1st person |
| bollirai | indicative · future · singular · 2nd person |
| bollirà | indicative · future · singular · 3rd person |
| bolliremo | indicative · future · plural · 1st person |
| bollirete | indicative · future · plural · 2nd person |
| bolliranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| bolla | subjunctive · present · singular · 1st person |
| bolla | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| bolla | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| bolliamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| bolliate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| bollano | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| bollissi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| bollissi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| bollisse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| bollissimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| bolliste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| bollissero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| bollirei | conditional · present · singular · 1st person |
| bolliresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| bollirebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| bolliremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| bollireste | conditional · present · plural · 2nd person |
| bollirebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| bolli | imperative · singular · 2nd person |
| bolliamo | imperative · plural · 1st person |
| bollite | imperative · plural · 2nd person |
| bollendo | gerund |
| bollito | past · participle |
Notas de uso
- Takes 'avere' in compound tenses, though intransitive usages occasionally take 'essere'.
- Used idiomatically in 'bollire in pentola' (to be brewing, in the works).