heypolyglot
italiano

conforme

/konˈfor.me/adjective · masculineC1
Menos frequente · Top 5,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

consistent, in keeping with, conformable

  • similar, like, analogous
  • conformal

Em uma frase

Il tuo piano è conforme alle regole.

Your plan is in line with the rules.

Il documento è conforme alle regole.

The document complies with the rules.

Il prodotto non è conforme alla foto.

The product doesn't match the photo.

Formas da palavra (4)
PalavraFormas da palavra
conformemasculine · singular
conformefeminine · singular
conformimasculine · plural
conformifeminine · plural

Notas de uso

  • Very common in formal and bureaucratic Italian, especially with a: conforme a quanto previsto, conforme alla legge.
  • Don't use it much for people or everyday similarity; simile or uguale is usually more natural in conversation.
  • It agrees in gender and number: conforme, conformi. The ending does not change for masculine/feminine singular.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →