Significado
to define
- to decide, to resolve
Em uma frase
Come definiresti questo colore?
How would you define this color?
Abbiamo definito i dettagli ieri sera.
We settled the details last night.
Non riesco a definire bene il problema.
I can't clearly define the problem.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| definire | infinitive |
| definiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| definisco | indicative · present · singular · 1st person |
| definite | indicative · present · plural · 2nd person |
| definisci | indicative · present · singular · 2nd person |
| definiscono | indicative · present · plural · 3rd person |
| definisce | indicative · present · singular · 3rd person |
| definivamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| definivo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| definivate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| definivi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| definivano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| definiva | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| definimmo | indicative · past · plural · 1st person |
| definii | indicative · past · singular · 1st person |
| definiste | indicative · past · plural · 2nd person |
| definisti | indicative · past · singular · 2nd person |
| definirono | indicative · past · plural · 3rd person |
| definì | indicative · past · singular · 3rd person |
| definiremo | indicative · future · plural · 1st person |
| definirò | indicative · future · singular · 1st person |
| definirete | indicative · future · plural · 2nd person |
| definirai | indicative · future · singular · 2nd person |
| definiranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| definirà | indicative · future · singular · 3rd person |
| definiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| definisca | subjunctive · present · singular · 1st person |
| definiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| definisca | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| definiscano | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| definisca | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| definissimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| definissi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| definiste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| definissi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| definissero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| definisse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| definiremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| definirei | conditional · present · singular · 1st person |
| definireste | conditional · present · plural · 2nd person |
| definiresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| definirebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| definirebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| definiamo | imperative · plural · 1st person |
| definite | imperative · plural · 2nd person |
| definisci | imperative · singular · 2nd person |
| definendo | gerund |
| definito | past · participle |
Notas de uso
- Use definire for giving a precise description or label; use descrivere for fuller detail and spiegare for explaining how or why.
- For making a decision, definire is formal or bureaucratic; in everyday speech, decidere or risolvere is usually more natural.
- It takes avere in compound tenses: ho definito, not sono definito, except reflexive uses like si è definito.