Significado
to forget

Em uma frase
Ho dimenticato le chiavi a casa stamattina.
I forgot my keys at home this morning.
Non dimenticare di chiamarmi dopo il lavoro.
Don't forget to call me after work.
Dimentichi sempre il mio compleanno?
Do you always forget my birthday?
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| dimenticare | infinitive |
| dimentichiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| dimentico | indicative · present · singular · 1st person |
| dimenticate | indicative · present · plural · 2nd person |
| dimentichi | indicative · present · singular · 2nd person |
| dimenticano | indicative · present · plural · 3rd person |
| dimentica | indicative · present · singular · 3rd person |
| dimenticavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| dimenticavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| dimenticavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| dimenticavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| dimenticavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| dimenticava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| dimenticammo | indicative · past · plural · 1st person |
| dimenticai | indicative · past · singular · 1st person |
| dimenticaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| dimenticasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| dimenticarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| dimenticò | indicative · past · singular · 3rd person |
| dimenticheremo | indicative · future · plural · 1st person |
| dimenticherò | indicative · future · singular · 1st person |
| dimenticherete | indicative · future · plural · 2nd person |
| dimenticherai | indicative · future · singular · 2nd person |
| dimenticheranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| dimenticherà | indicative · future · singular · 3rd person |
| dimentichiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| dimentichi | subjunctive · present · singular · 1st person |
| dimentichiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| dimentichi | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| dimentichino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| dimentichi | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| dimenticassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| dimenticassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| dimenticaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| dimenticassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| dimenticassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| dimenticasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| dimenticheremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| dimenticherei | conditional · present · singular · 1st person |
| dimentichereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| dimenticheresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| dimenticherebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| dimenticherebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| dimentichiamo | imperative · plural · 1st person |
| dimenticate | imperative · plural · 2nd person |
| dimentica | imperative · singular · 2nd person |
| dimenticando | gerund |
| dimenticato | past · participle |
Notas de uso
- Use 'dimenticare' for forgetting things/actions; 'scordare' is more informal and often for small, everyday items.
- Takes 'avere' as auxiliary in compound tenses (e.g., 'ho dimenticato'), never 'essere'.
- Common mistake: confusing 'dimenticare' (forget) with 'lasciare' (leave behind).