heypolyglot
italiano

disagio

/diˈza.d͡ʒo/noun · masculineB2
Frequente · Top 3,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

discomfort, unease

  • inconvenience, trouble
  • hardship, poverty

Em uma frase

Mi sento a disagio quando parlo in pubblico.

I feel uncomfortable when I speak in public.

Hai avuto qualche disagio con il nuovo lavoro?

Did you have any trouble with the new job?

Da piccoli hanno vissuto nel disagio economico.

As children they lived in economic hardship.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
disagiomasculine · singular
disagimasculine · plural

Notas de uso

  • Use disagio for emotional or social unease; for physical pain, prefer dolore, fastidio, or malessere.
  • In formal contexts, disagio can mean economic hardship; in everyday speech, povertà is clearer and more direct.
  • Common pattern: essere a disagio = to feel awkward. Don't say avere disagio for this meaning.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →