Significado
to flare up, blaze
- to burst into flames, blaze violently
- to erupt or break out suddenly (of passions, polemics, or conflict)
Em uma frase
Un violento incendio è divampato nella notte nel bosco.
A violent fire broke out during the night in the woods.
La polemica è divampata subito dopo la conferenza stampa.
The controversy erupted right after the press conference.
I focolai rischiano di divampare di nuovo a causa del vento.
The flare-ups risk blazing up again because of the wind.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| divampare | infinitive |
| divampo | indicative · present · singular · 1st person |
| divampi | indicative · present · singular · 2nd person |
| divampa | indicative · present · singular · 3rd person |
| divampiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| divampate | indicative · present · plural · 2nd person |
| divampano | indicative · present · plural · 3rd person |
| divampavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| divampavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| divampava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| divampavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| divampavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| divampavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| divampai | indicative · past · singular · 1st person |
| divampasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| divampò | indicative · past · singular · 3rd person |
| divampammo | indicative · past · plural · 1st person |
| divampaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| divamparono | indicative · past · plural · 3rd person |
| divamperò | indicative · future · singular · 1st person |
| divamperai | indicative · future · singular · 2nd person |
| divamperà | indicative · future · singular · 3rd person |
| divamperemo | indicative · future · plural · 1st person |
| divamperete | indicative · future · plural · 2nd person |
| divamperanno | indicative · future · plural · 3rd person |
| divampi | subjunctive · present · singular · 1st person |
| divampi | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| divampi | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| divampiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| divampiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| divampino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| divampassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| divampassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| divampasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| divampassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| divampaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| divampassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| divamperei | conditional · present · singular · 1st person |
| divamperesti | conditional · present · singular · 2nd person |
| divamperebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| divamperemmo | conditional · present · plural · 1st person |
| divampereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| divamperebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| divampa | imperative · singular · 2nd person |
| divampiamo | imperative · plural · 1st person |
| divampate | imperative · plural · 2nd person |
| divampando | gerund |
| divampato | past · participle |
Notas de uso
- Uses 'essere' as auxiliary verb in compound tenses.
- Frequently used in journalistic prose for controversies or riots.