Significado
to become
- to turn
Em uma frase
Da grande voglio diventare medico come mia madre.
When I grow up, I want to become a doctor like my mother.
Perché sei diventato rosso all'improvviso?
Why did you suddenly turn red?
Con il sole, l'acqua diventa calda.
In the sun, the water gets warm.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| diventare | infinitive |
| diventiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| divento | indicative · present · singular · 1st person |
| diventate | indicative · present · plural · 2nd person |
| diventi | indicative · present · singular · 2nd person |
| diventano | indicative · present · plural · 3rd person |
| diventa | indicative · present · singular · 3rd person |
| diventavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| diventavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| diventavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| diventavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| diventavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| diventava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| diventammo | indicative · past · plural · 1st person |
| diventai | indicative · past · singular · 1st person |
| diventaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| diventasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| diventarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| diventò | indicative · past · singular · 3rd person |
| diventeremo | indicative · future · plural · 1st person |
| diventerò | indicative · future · singular · 1st person |
| diventerete | indicative · future · plural · 2nd person |
| diventerai | indicative · future · singular · 2nd person |
| diventeranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| diventerà | indicative · future · singular · 3rd person |
| diventiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| diventi | subjunctive · present · singular · 1st person |
| diventiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| diventi | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| diventino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| diventi | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| diventassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| diventassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| diventaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| diventassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| diventassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| diventasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| diventeremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| diventerei | conditional · present · singular · 1st person |
| diventereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| diventeresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| diventerebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| diventerebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| diventiamo | imperative · plural · 1st person |
| diventate | imperative · plural · 2nd person |
| diventa | imperative · singular · 2nd person |
| diventando | gerund |
| diventato | past · participle |
Notas de uso
- Use 'diventare' for permanent or lasting changes; 'farsi' for temporary or gradual ones (e.g., 'diventare vecchio' vs. 'farsi vecchio').
- Avoid 'diventare' for weather; use 'fare' (e.g., 'fa freddo' not 'diventa freddo').
- Takes 'essere' as auxiliary in compound tenses (e.g., 'è diventato').