Significado
to stay
- to remain
- to be left
Em uma frase
Stasera rimango a casa con mia sorella.
Tonight I'm staying home with my sister.
Quanti biscotti sono rimasti nella scatola?
How many cookies are left in the box?
Non voglio rimanere qui fino a tardi.
I don't want to stay here until late.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| rimanere | infinitive |
| rimaniamo | indicative · present · plural · 1st person |
| rimango | indicative · present · singular · 1st person |
| rimanete | indicative · present · plural · 2nd person |
| rimani | indicative · present · singular · 2nd person |
| rimangono | indicative · present · plural · 3rd person |
| rimane | indicative · present · singular · 3rd person |
| rimanevamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| rimanevo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| rimanevate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| rimanevi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| rimanevano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| rimaneva | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| rimanemmo | indicative · past · plural · 1st person |
| rimasi | indicative · past · singular · 1st person |
| rimaneste | indicative · past · plural · 2nd person |
| rimanesti | indicative · past · singular · 2nd person |
| rimasero | indicative · past · plural · 3rd person |
| rimase | indicative · past · singular · 3rd person |
| rimarremo | indicative · future · plural · 1st person |
| rimarrò | indicative · future · singular · 1st person |
| rimarrete | indicative · future · plural · 2nd person |
| rimarrai | indicative · future · singular · 2nd person |
| rimarranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| rimarrà | indicative · future · singular · 3rd person |
| rimaniamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| rimanga | subjunctive · present · singular · 1st person |
| rimaniate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| rimanga | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| rimangano | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| rimanga | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| rimanessimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| rimanessi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| rimaneste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| rimanessi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| rimanessero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| rimanesse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| rimarremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| rimarrei | conditional · present · singular · 1st person |
| rimarreste | conditional · present · plural · 2nd person |
| rimarresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| rimarrebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| rimarrebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| rimaniamo | imperative · plural · 1st person |
| rimanete | imperative · plural · 2nd person |
| rimani | imperative · singular · 2nd person |
| rimanendo | gerund |
| rimasto | past · participle |
Notas de uso
- Use 'rimanere' for physical presence or emotional states; 'restare' is more neutral or temporary.
- Always takes 'essere' as auxiliary in compound tenses (e.g., 'sono rimasto').
- Past participle agrees in gender/number: 'Lei è rimasta', 'Loro sono rimasti'.
- present: rimango, rimani, rimane, rimaniamo, rimanete, rimangono
- past participle rimasto