heypolyglot
italiano

dote

/ˈdɔ.te/noun · feminineC1
Frequente · Top 3,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

dowry, talent, gift

  • dowry
  • talent, gift, quality

Em uma frase

La famiglia della sposa ha preparato una ricca dote.

The bride's family prepared a rich dowry.

La pazienza è una dote molto utile al lavoro.

Patience is a very useful gift at work.

Hai la dote di far ridere tutti?

Do you have the gift of making everyone laugh?

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
dotefeminine · singular
dotifeminine · plural

Notas de uso

  • For natural ability, dote is more literary or formal than talento. In everyday speech, talento is usually more common.
  • Use avere una dote / avere doti for personal qualities. The plural doti often sounds more natural for someone's strengths.
  • Dote can mean a bride's dowry in historical, legal, or literary contexts; this sense is uncommon in modern everyday conversation.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →