Significado
to devise, to invent
- to come up with an idea, plan, or clever solution
Em uma frase
Dobbiamo escogitare un modo per risolvere questo problema.
We need to devise a way to solve this problem.
Che piano hai escogitato per la serata?
What plan have you come up with for the evening?
Non è facile escogitare una scusa credibile all'ultimo minuto.
It is not easy to invent a believable excuse at the last minute.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| escogitare | infinitive |
| escogito | indicative · present · singular · 1st person |
| escogiti | indicative · present · singular · 2nd person |
| escogita | indicative · present · singular · 3rd person |
| escogitiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| escogitate | indicative · present · plural · 2nd person |
| escogitano | indicative · present · plural · 3rd person |
| escogitavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| escogitavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| escogitava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| escogitavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| escogitavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| escogitavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| escogitai | indicative · past · singular · 1st person |
| escogitasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| escogitò | indicative · past · singular · 3rd person |
| escogitammo | indicative · past · plural · 1st person |
| escogitaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| escogitarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| escogiterò | indicative · future · singular · 1st person |
| escogiterai | indicative · future · singular · 2nd person |
| escogiterà | indicative · future · singular · 3rd person |
| escogiteremo | indicative · future · plural · 1st person |
| escogiterete | indicative · future · plural · 2nd person |
| escogiteranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| escogiti | subjunctive · present · singular · 1st person |
| escogiti | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| escogiti | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| escogitiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| escogitiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| escogitino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| escogitassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| escogitassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| escogitasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| escogitassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| escogitaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| escogitassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| escogiterei | conditional · present · singular · 1st person |
| escogiteresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| escogiterebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| escogiteremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| escogitereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| escogiterebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| escogita | imperative · singular · 2nd person |
| escogitiamo | imperative · plural · 1st person |
| escogitate | imperative · plural · 2nd person |
| escogitando | gerund |
| escogitato | past · participle |
Notas de uso
- Regular -are verb conjugated with avere.
- Implies ingenuity or careful thought, similar to 'inventare' or 'ideare'.