Significado
need, requirement
- need, requirement, demand
Em uma frase
Ho un'esigenza urgente di cambiare casa.
I have an urgent need to move house.
Hai qualche esigenza particolare per il viaggio?
Do you have any particular requirements for the trip?
Le esigenze dei bambini vengono prima di tutto.
The children's needs come before everything else.
Formas da palavra (2)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| esigenza | feminine · singular |
| esigenze | feminine · plural |
Notas de uso
- More formal and abstract than bisogno. Common in business, bureaucracy, and planning; bisogno is more everyday and personal.
- Often used in the plural, especially in fixed expressions: esigenze di mercato, esigenze del cliente, esigenze personali.
- Usually followed by di + noun or infinitive: esigenze di sicurezza, l'esigenza di cambiare.