Significado
evidently, obviously, clearly
Em uma frase
Evidentemente oggi non ha voglia di parlare.
Obviously today he doesn't feel like talking.
Evidentemente hai dimenticato le chiavi a casa.
Evidently you forgot your keys at home.
È evidentemente arrivato tardi anche stavolta.
He obviously arrived late again this time.
Notas de uso
- Use it to sound more inferential or rhetorical than chiaramente; it often means "apparently from the evidence," not just "in a clear way."
- Unlike ovviamente, evidentemente can suggest the conclusion comes from signs or context, sometimes with mild irony or criticism.
- It commonly appears sentence-initially with a comma: "Evidentemente, ..." but also works before the focused element: "non ha evidentemente capito."