heypolyglot
italiano

fibrillazione

/fi.bril.laˈtsjo.ne/noun · feminineC1
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 23,930

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

fibrillation; turmoil

  • an irregular and often very rapid heart rate (medical)
  • a state of extreme agitation, anticipation, or nervous excitement (figurative)

Em uma frase

Tutto l'ufficio è in fibrillazione in vista della visita degli ispettori.

The whole office is in a state of agitation ahead of the inspectors' visit.

Il medico ha diagnosticato una leggera fibrillazione dopo il controllo cardiaco.

The doctor diagnosed mild fibrillation after the heart check.

Perché i mercati finanziari sono entrati in fibrillazione questa mattina?

Why were the financial markets in turmoil this morning?

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
fibrillazionefeminine · singular
fibrillazionifeminine · plural

Notas de uso

  • Most commonly heard figuratively in the idiom 'essere in fibrillazione' (to be on edge or buzzing with excitement).

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →