heypolyglot
italiano

fluido

/ˈflu.i.do/adjective / noun · masculineC1
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 9,735

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado · adjective

fluid, smooth

  • capable of flowing freely, liquid or gaseous
  • smooth, continuous, and effortless (of speech, movements, or style)
  • not fixed or strictly categorized, adaptable

Em uma frase

A quest'ora il traffico sull'autostrada è abbastanza fluido.

At this hour, traffic on the motorway is fairly smooth.

La ballerina eseguiva movimenti fluidi ed eleganti.

The dancer performed fluid and elegant movements.

Il saggio è scritto con uno stile fluido e piacevole da leggere.

The essay is written in a fluid style that is pleasant to read.

Formas da palavra (4)
PalavraFormas da palavra
fluidomasculine · singular
fluidafeminine · singular
fluidimasculine · plural
fluidefeminine · plural

Notas de uso

  • Used for smooth movements, language, and traffic; can also function as a masculine noun meaning 'fluid'.

Palavras relacionadas

Antônimos

Significado · noun

fluid

  • a substance (liquid or gas) capable of flowing and changing shape

Em uma frase

I liquidi e i gas sono classificati come fluidi.

Liquids and gases are classified as fluids.

Il meccanico deve sostituire il fluido dei freni.

The mechanic needs to replace the brake fluid.

È importante bere molta acqua per reintegrare i fluidi.

It is important to drink plenty of water to replenish fluids.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
fluidomasculine · singular
fluidimasculine · plural

Notas de uso

  • Can also function as an adjective meaning 'fluid', 'smooth', or 'flowing' (e.g. traffico fluido).

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →